홍보·캠페인 영상

한국어 영상을 다 만든 뒤 번역 업체에 동영상 자막 번역만 맡기면 다국어 버전이 끝난다고 보기 쉽습니다. 애니메이션은 다릅니다. 화면에 그려 넣은 글자, 내레이션 길이, 장면이 넘어가는 시점이 모두 한국어 원고에 맞춰져 있어서 번역은 원고를 쓰는 날부터 시작됩니다. “외국인 근로자용 안전교육인데 자막만 넣어도 될까, 모국어 내레이션을 따로 입혀야 할까?” 외국인 주민이나 유학생을 대상으로 영상을 준비하는 담당자가 … Read more

학교 홍보영상은 캠퍼스를 보기 좋게 찍어 두면 끝이라고 생각하기 쉽습니다. 하지만 수험생에게 보여 줄 입학 홍보영상과 학부모·지역에 보여 줄 학교 소개 영상은 담을 말이 다릅니다. 입학 홍보영상은 입시 일정보다 늦게 나오면 그해 수시 홍보에는 쓰기 어렵습니다. “학교홍보 영상 만드는 방법을 찾아보니 다 장비 이야기뿐인데, 우리 학교는 무엇부터 정해야 하지?” 입학처나 홍보팀, 학과 사무실에서 처음 영상을 … Read more

“캠페인 영상이면 기관 홍보영상을 조금 짧게 만들면 되겠지.” 금연·환경·안전 캠페인을 처음 맡으면 이렇게 생각하고 기존 홍보영상 기획안부터 꺼내 보기 쉽습니다. 캠페인은 기관을 알리는 일보다 보는 사람의 태도와 행동을 바꾸는 일에 가깝고, 그래서 기획을 시작하는 질문부터 다릅니다. “캠페인 영상 뜻이 정확히 뭐예요? 우리 센터 홍보영상이랑 같은 거 아닌가요?” 과업을 받은 담당자가 가장 먼저 검색하는 질문입니다. 이 … Read more

업체가 견적을 낼 때 가장 먼저 펼치는 문서는 과업지시서입니다. 계약 서류 사이에 끼워 넣는 형식 문서처럼 보여도, 분량과 납품물 칸이 비어 있으면 업체마다 서로 다른 영상을 가정하고 값을 매깁니다. “다른 기관 과업지시서를 받아서 기관명만 바꾸면 되지 않을까?” 홍보영상 용역을 처음 맡은 주무관이라면 이 생각부터 떠오릅니다. 그렇게 보내면 한 업체는 촬영을 넣고 다른 업체는 모션그래픽만 넣은 … Read more

“화질 좋고 편집 깔끔하면 좋은 병원 홍보 영상이겠지.” 이렇게 생각하기 쉽지만, 병원 영상에서 먼저 따질 것은 화질이 아니라 무엇을 말하고 무엇을 보여 주느냐입니다. 환자 치료 후기 하나를 그대로 담는 순간 신뢰를 높이려던 영상이 의료법 위반이 될 수 있습니다. “병원 홍보 영상, 어디까지 말해도 괜찮을까요? 환자가 나와도 될까요?” 병원홍보영상제작을 처음 맡은 담당자라면 이 질문부터 막힙니다. 병원 … Read more

“선거 홍보 영상이니까 공약을 최대한 많이 담아야지.” 선거 홍보 영상을 처음 준비하는 캠프 회의에서 가장 먼저 나오는 말입니다. 실제로는 담을 내용이 넘칠수록 유권자는 핵심 메시지를 놓치고, 짧은 영상 한 편에는 한 문장짜리 메시지가 더 오래 남습니다. “짧은 시간 안에 후보자의 정책과 비전, 성품을 어떻게 다 보여 주죠?” 선거 시즌이 다가오면 캠프 담당자가 가장 먼저 부딪히는 … Read more

프로모션 영상이라고 하면 화려한 영상미부터 떠올리기 쉽습니다. 하지만 영상을 본 사람이 바로 움직이려면 영상미보다 정보가 중요합니다. 행사 일정과 참여 방법, 종료 일자, 판매라면 할인 코드와 혜택까지 빠짐없이 보여야 합니다. 행사 날짜는 이미 잡혔고 홍보 영상은 아직 백지인 상황이라면 질문은 하나로 모입니다. “프로모션 영상, 어디서부터 시작해야 할까요?” 대본과 스토리보드 없이 바로 촬영에 들어가면 현장에서 작업이 어려워지고, … Read more

“기업 홍보영상은 카메라를 들고 촬영부터 시작한다.” 홍보영상을 처음 만드는 담당자가 흔히 떠올리는 순서입니다. 실제로 홍보영상 제작은 대본 작성에서 시작합니다. “기업홍보영상 제작, 어디서부터 해야 할까? 길이는 얼마나, 촬영이 나을까 애니메이션이 나을까?” 막상 시작하려면 이런 질문이 한꺼번에 몰려옵니다. 순서를 모르고 시작하면 손이 두 번 갑니다. 배경음악 저작권을 확인하지 않고 공개하면 나중에 문제가 될 수 있고, 목적과 대상을 … Read more